收到Jamba的回信，不知道昆成功没有

毛头

签了4，99月租的o2L合同，去网站和通过SMS昆了Jmba。然后写信给Jamba去要一个昆成功的Bestaetigung。结果今天收到了Jamba的回信，有些不明白，不知道这样算是昆掉了吗？
; ^; m8 V; R% t: O; K& v
) w: F, t- B  y# j! m+ W3 G, Z; BHallo,

vielen Dank für Ihre E-Mail.
- b4 l, N& i4 p. Z, Y3 p
1 H* ~- w9 }) u  [6 PFür die von Ihnen genannte Handynummer 491764*****88 haben wir die uns
vorliegenden Daten überprüft. Demnach ist die Rufnummer bei Jamba erfasst.
- P4 T: s: D- A- QKostenpflichtige Dienste sind nicht verzeichnet.
) b; Z1 ]( [$ w# p& C
; l$ O! ]/ P2 ?7 t) E' j7 SBitte überprüfen Sie, ob es sich eventuell um einen Zahlendreher handelt. Möglich
' t& M; q# u! v8 p6 Q$ Rist auch, dass die Dienste nicht von Jamba, sondern von einem anderen Anbieter in
$ c7 F: z: J7 J3 mRechnung gestellt wurden.

+ p; r/ \, s0 E+ c0 P' h" C7 RSollten Sie über eine zweite Rufnummer zu Ihrem Mobilfunkvertrag (z. B. Twin Card,
, a; }- \# r8 ^' }Partnercard oder Duo-Karte) verfügen, nennen Sie uns diese bitte. Wir werden in
. p; ]4 J  @7 Cdiesem Fall umgehend prüfen, ob die Berechnung der Jamba-Dienste über diese
Handynummer erfolgt.

Gern können Sie zur Klärung Ihres Anliegens den kostenlosen Service-Chat nutzen,
den Sie auf www.jamba.de unter Hilfe / FAQ finden. Sollten Sie während der
' F4 K& w, @" q. F3 a3 SGeschäftszeiten (Mo. – Sa. 10:00 - 20:00 Uhr) keinen Mitarbeiter im Chat
erreichen, haben Sie selbstverständlich die Möglichkeit, sich per E-Mail oder per
0 a& p  g' H. Z( ^  a) AAnruf erneut an uns zu wenden.
; S, w$ q! D' D7 `7 b9 ~
E-Mail: hilfe@jamba.net
Hotline DE: 0180 5554890 (0,14 EUR pro Minute aus dem Festnetz der DTAG,
abweichende Preise bei Anrufen aus dem Mobilfunknetz möglich)
# E, v0 W8 X% N: X* g! q
& |1 w. _9 Q. a# z! _4 m+ I0 i' \Vielen Dank.

& E  `. \9 j, KMit freundlichen Grüßen
: K0 I- F4 {1 w$ ?
4 Q- O' m4 }' S" c5 cIhr Jamba Team