找回密码
 注册

Sign in with Twitter

It's what's happening?

微信登录

微信扫一扫,快速登录

查看: 996|回复: 0

塔罗牌中希腊神话主牌的介绍

[复制链接]
发表于 2007-4-10 16:21 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
0·愚者 the Fool) t) }+ f- Q6 e7 m2 W

- `  K  G) H2 yDionysos) p/ z- R8 G/ Y5 h
% k' ^0 R- ^9 y' Y

$ k# b( A' e: l2 v- G6 |: P/ f- R酒神。Zeus和Semele之子。从Zeus大腿出生。: b2 s  j" [$ E  N- k
  {1 W- N) d5 v$ I/ O$ C
由于是私生子,因此Zeus请人抚养,并有优秀的老师教导。6 V, K2 j  Q. k8 ?4 n+ J* h8 W* ?! C
9 o# ~4 m2 `( {) b, `( S$ [
由于Hera的缘故,使他到各地流浪,受尽考验。
" q4 v( p; |0 W& @" S$ {7 R8 K
/ k! b8 C: K5 Y; [4 V8 j2 }7 Q# i. v- z
  8 [7 d4 f, z/ s% p% _
1·魔术师 the Magician
6 I3 ?) v' b8 T# m8 u* O0 K  J- W* j# M3 @
Hermes0 z' X$ s; p' R+ g6 q
4 _) D6 ^# R& O$ z6 v
就是十二主神之一的汉密斯..信差之神..他的罗马名就是水星Mercury。% ~1 K+ Z3 D1 y7 O6 J5 l& E
& C8 v* f# t6 w8 b5 T
Zeus和Maia(夜之母)之子。也是雄辩之神,亡灵的向导。( W' b4 i/ F/ ?( O+ A

# @" \$ P* K& u- l) S. i% L由于偷过闪电,被Zeus放逐到人间流浪。" K- e4 X" l" m
- f8 ?6 q# @' y" ]( G2 D' b; F
他拿着橄榄树的树枝,有一次为了分开两只反目的蛇,要把它们分开,2 R' N/ A# g1 h* i0 ?" n! K
. Y7 Z0 U3 F2 d( U  _  K# _6 n
结果两只蛇沿着树枝缠绕,形成Hermis的手杖(医学的象徵)。
1 V; O& C8 V" {* A) B- ?$ C0 X" I0 N7 b6 Y& S$ ^7 }
他在河边发现一个龟甲,加了羊筋成为竖琴。1 X8 F4 Z0 Z! |8 e9 W9 O

/ X5 K# Q4 O7 Q1 S- R有一天偷了牛,不幸是他的兄弟Apollo的,
. V2 e+ L& y% u* e. C6 c0 F, V* l' @3 q, M! u* l  A$ f( @  c
Hermis为了和好,把竖琴送给Apollo.也因而回到Olympus.6 h: n; y- l2 R. k' C1 k7 J7 m( ?4 J" U

. f; m" W7 V$ V) y, v$ Y' T( C
6 q+ X' k/ |( `2 V# m3 w$ T  
$ D1 n, y( J: x" {4 W2·女祭司 The high priestess
- \( A. ^6 U, X2 Y& @- o' p: }$ a' a7 t# b. H9 H
Persephone) H+ n3 K$ @1 R% ~0 {3 E3 }
/ ~+ {6 z  G3 ^. C$ y
Zeus与Demeter之女,被冥王Hades(罗马名Pluto)掳去当冥后。5 L0 k9 n: {. o0 T8 y  c
1 }/ \. p! o& Z5 _% L8 [; P

$ m4 P1 z, u0 h) F$ C, W- ~+ m, t  
; c  F2 `% C$ l) d5 _8 ]$ O; b3·皇后 the Empress
0 f( P5 s: b. E) S8 \
, E4 ?* Z2 m) Z2 uDemeter
. _1 Z: U" Y8 [- {7 d5 x+ O: m1 h6 f- q+ @0 s  ^1 `# S) `; C
谷神..罗马名Ceres
! t/ i) h& p& A1 b  m+ r7 z" O- {" j! j5 j( ?* p$ G( J8 u. }
冥府之神Hades强掳Demeter的女儿Persephone当冥后,2 \. B: l  l6 w# M& P

. [, R" F3 a8 D9 P$ e' Y. J( @使得Demeter无心工作,大地荒芜。- v- `% o0 N3 L, ?2 n! m
4 i0 W) [' J* O: N
后来经过Zeus仲裁,使Persephone半年在冥府,半年在人间。+ U5 g/ w1 g  ?/ `0 O4 u

: j3 x* ]  b; K9 J因此形成四季,Persephone不在的日子大地一片死寂。
- `; \( g  W/ J6 N( Z' R! b
2 V- N) P4 E" y8 f: ?
4 {5 v) Q2 I+ ]$ ~7 k  # l5 {+ {" q, m0 F6 F4 B! D+ [7 g4 N
4·皇帝 the Emperor# P; m3 h3 b3 D9 w+ P1 N4 Y1 X

' b! X& x; V8 t  t- p9 ~' IZeus" E+ K" n8 }& K

: l2 I  B/ m; O$ r) C十二主神之首宙斯。罗马名Jupiter,也就是木星。. c5 }5 ]& Y5 ]9 x& `

8 [$ C. t% P: o+ pCronos和Rhea之子。逃过被Cronos吃掉的命运,并且夺走父亲的统治权。
+ G" P( D; o* B3 R6 [2 _& I# n0 c$ I/ |+ k: T) a
喝Crete岛上的山羊Arcadia的奶水长大。
4 X% l- t$ B) G' p$ J: G6 g
/ n( |2 w8 N' f5 u% L, _1 }众神之王,也是不少神之生父。白银时代的开创者。' {5 @$ x/ t$ p1 `% b8 P' a
( O! }8 X# w) Z$ W
- L) W# m  F% E" X5 e% I1 f% C0 l% m
  . P% [8 |% a$ y! [% Y4 Q) a
5·教皇 the Hierophant
- {/ J: J" Y: p1 i
. w8 F% Z8 k; q- O; W* HChiron
$ q5 X& Z$ W4 \- D! O
. W3 s- b# a8 u* FCronos之子,人头马身具有不死能力的医者,智者,也就是占星中的凯龙星。
3 v2 W0 H* ~+ W
* t0 T( o6 ]2 d1 n# y) k: O0 b
7 S! o. _5 K, w- L$ t6 H3 O; D- {  
  d) Y; i9 N; x; A; ~6·恋人 the Lovers7 A9 a% k$ r! ?# i, l
1 z& f. a( |2 q3 A' I( r
Paris,Hera,Aphrodite,Athene
; o# g$ n( y6 p7 v/ ~" C  Y  q1 A: m4 _* R* p
Paris:木马屠城记(Trojan战争)之始作俑者,7 Z& p; t1 H/ ~2 x4 S( ^. O
/ b- e( k% z( K% G+ B9 X
特洛伊城的二王子..骗走Helen致使斯巴达王Menelaus下令攻打Troj.5 M% y" y4 @6 [! L1 b; L/ ?
+ \; {/ L5 h- T2 ^5 G
(Helen,人间第一美女..Menelaus之妻)
% _) u# V3 [7 Q, t/ j# t& Y1 \0 p. j, C6 H
Hera:十二主神之一,Zeus之妻,罗马名Juno(小行星群那个)
% h# _: r6 f) b  P9 E4 L! q
9 b, E: F6 U/ \9 XAphrodite:十二主神之一,爱与美之女神,罗马名Venus(维纳斯,金星)0 _" c4 I! _6 M3 ]

, l3 @2 p3 Y6 j& A8 S' Z% VAthena(e也可):十二主神之一,女战神,狩猎女神,罗马名Minerva
4 {) X- x# ^7 k( y2 N
3 ?5 n( Q' v7 x原因是Zeus主持婚礼时,漏了一个女神没邀请,
/ f% J- D, e" j! y8 R. x" T. {9 t" y; l
这位女神是专门制造纷争的。于是丢了一个苹果,写着给最美的女神。
5 Q" d9 {( p. R% J* c7 v; Y
1 [! b" S% ^; R% l" n/ e% e+ ~& iZeus不愿意淌这浑水,于是Hermes建议Zeus找Paris评论。
$ q0 k3 n6 F2 d! C$ u2 F$ o
0 J9 |. X5 G' M/ x2 ~于是三位女神开始向Paris买票。$ ~! [8 o% Y8 k

0 t3 m0 I5 X/ h2 u2 S; B) L' l: THera要给他管理全人间世界做酬劳。% C0 b1 B) @' }* F& C" H$ g  ~1 Q

- X) f6 S9 K) W1 F  y( ^Aphrodite要给他人世间第一美女当妻子。
1 F7 ?. P% _; w0 Y( Q3 J
& V+ P1 u/ `8 E- `$ ~Athene要给他智慧和胜利。
  s. Z4 a( k; O5 U$ q
8 y0 E, h- N, P6 T. C结果Paris把苹果给了Aphrodite.0 i( _1 T3 y! g0 w) n* V

+ L( {3 S" T3 N# Q5 r4 U; r高傲的Athene和善妒的Hera当然是不会接受这结果,% j4 I4 N3 `4 q: O
9 X5 v/ E0 `' }6 T' ~
于是联手发动了Trojan战争。
- P( H/ }4 R! V' b1 J; ~  q
5 J' E8 F2 `: x! S' t! `
" V" \' L& K; Q) t  7 W. D( k1 ?6 @9 f' i( i! n0 Z
7·战车 the Chariot2 R# A! H. d) [: b: `
5 _  I/ ?, q  S
Ares  u! o& h+ x0 d' F

. d7 S; d* _' {* d十二主神之一,战神,罗马名Mars(火星)。& \- A$ W3 D$ L# L, G* k% p! \# o

% v) y' H) t2 }/ I( H/ qZeus和Hera之子,
% ]: ~2 X- m: z9 y3 b. e
  l, X+ i# h$ H! }  \
! @1 n$ ]% G! E9 q  
2 }8 Q- S8 k' h* \; |( J8·正义 Justice
4 O+ o, d( b# _! Q3 W. u& y' @5 A: x2 Y/ E. n' i
Athene5 F/ v  J& ?6 \& k( s# w  P0 z
- F- S, ~6 u; U& J) _# i+ W5 A
Zeus之女,正义女神。从Zeus的前额出生。雅典城的守护神。
/ |6 X6 ]8 {4 B+ x9 q, R2 m' c: L+ \7 a2 k' J# f8 U+ e

. Q7 @  K0 v+ F  
( X) t7 F) F" S9 I. a% A# N! |9·隐者 the Hermit
2 O2 Z3 m# r- g% }/ x3 B) Q6 e
! u7 ]% E6 z6 {  q" j0 ]Cronos
( k: f9 F' \9 j1 i1 b8 j4 I
' ^+ t; D" H5 h$ _, X黄金时代的开创者,Uranus(天神)和Gaea(地母)之子。
3 Z2 b8 l& K8 ]; Z7 j2 E, G6 J
: n' O, H' `! S  k7 f; d, G3 UZeus,Hera,Demeter,Hades,Poseidon,Hestia六人之父。
# u  Y) E/ e# l/ w; _" `
3 m. x% c6 L9 L/ NChaos生出Gaea和Uranus,他们生下许多兄弟姊妹,叫Titan族。
! y& a6 f% V3 f/ a% x7 E5 g/ c' |) `+ m6 D
Cronos是最年青的。由于长相太丑,被Uranus关在地府。: }; w* n  B8 u8 v7 L& F

7 y- U( V$ c5 J! p: L  @为Gaea所救,并夺走Uranus的统治权。和姊姊Rhea结婚。
4 e5 K4 J4 ?6 ^' X% ^8 N) U& S4 a% o
听到谣言说孩子将会取而代之,吞食自己的孩子。" t; l5 n" @2 h7 R0 s" A, D9 C

' S+ k$ d$ V# T& W2 z8 _+ `1 X希腊语Cronos和时间谐音。
7 x. I; J) k# v2 q( }5 u8 }
) h4 ]! A) F# Y# Z0 |
0 y  F5 N& t' s0 X# `$ @  
/ a$ Y: s- M* {/ s" z- d+ u10·命运之轮 the Wheel of Fortune# |5 ^. K4 M1 d9 a0 V' D' o2 T
1 S/ }" _+ U; A2 @2 X
命运三女神(The Fates)之别名(Moirai)9 `3 F( w% r, k! A2 C" y

3 x$ l9 N7 M  ], U, W+ FClotho:负责缠绕人的生命之丝。/ S6 K' s1 x% c, ]

1 a( k4 Q& s& }/ fLachesis:负责决定生命之丝之长短。
' d5 o+ Y; e6 F% J  J$ w6 l3 h
2 {5 X2 N( _9 B; b: E3 S1 sAtropos:剪断人的生命之丝。
. t- R5 E0 E; m
8 y( }' _1 F# h! _
5 i+ [; H8 {" O. X  
, ^; q( S8 _4 X  V5 W& Y7 q( x9 f11·力量 Strength
# y9 W5 y6 o$ T* w6 Z
6 e* r- ]4 k2 r; y) W3 b% KHeracles  x2 {0 M$ X, u. m
/ O# M( |, x9 }2 o' s& e- t
大力士Heracles,罗马名Hercules。
9 x" |9 E& a) j6 @3 S  [% U( f7 d
& u. b4 E. f* P, i* NZeus和Alcmene之子。
( m# S& W7 }7 l9 ~/ m/ L& G( o9 L0 H" @* y0 L+ L1 o4 v
被Hera惩罚,要为Eurystheus完成十二项功绩。* E" d* Y+ C- x
' ?& |6 X5 X' t9 k  t
杀死Nemean的狮子是第一件。
. M: t3 s9 r3 X% X
8 ]  K7 a% K! G$ i后来死于穿上人马兽诅咒过的衣裳。
, V5 W  J1 c9 k3 z$ o) W# _3 t/ p& X+ z3 a
- i8 s; K5 [$ q$ e2 R, g' G
  
) B- a( |0 I' }  h5 W5 |12·吊人 the Hanged Man
5 X6 Y, r9 ?# t0 T5 e1 }
3 a# I6 f5 v& A% m3 VPrometheus
8 Q# |+ ~6 N. {$ o2 U1 e7 H% ], c3 S3 }& r) t
Titan族之一,为人类带来火种因而被钉于Caucasus山上。( x6 C) K+ o: L; [4 E" x9 ~
  K" |0 ^% b' O$ {! m( h
天神创造人类时,遗忘了人类,
6 w4 _& E0 F5 o; ?7 a
. I* d. b8 k- r& V5 T5 a2 ~Prometheus便向Zeus要求火种,而被Zeus所拒。5 N& J. Y. P4 |, Q- n! w

( d5 t, A( Z6 Z4 I因此他跑去偷火种,并带到地上。
+ j; r0 p1 G& K5 m* h% H+ L- e- O. J8 X$ b3 t0 s8 J: B+ u
于是Zeus放出洪水,要毁灭地上的人。
& d) R4 u: _& }+ Z! C: v, n( s  d2 O$ Z- v
Promethus警告他儿子Deucalion,要他造方舟,并要他带妻子Pyrrha到船上。
% _# z0 T" q' i9 d" P' j" F/ F7 t1 ~' }8 L( N
Deucalion获得原谅,并让他繁衍人类。
0 X- S* K. h/ e, o  ]( X( o
8 \( b2 p3 n" f- [但Zeus并没放过Prometheus,把他绑在Caucasus山上,% q) m0 `9 S8 ^
# X" }7 }# A* {0 s8 d
一只老鹰啄他的肝,但他的肝每天都会长出新的来。9 a' c' |8 P' w. a/ M0 ]* h
- k$ ?& ?. A" e
三十年后为Heracls所救。# S5 M" Q! N5 z, B, M0 N
6 I! E+ C5 z% j2 p; ]6 L4 w1 z7 A

" K0 D2 B- x, m+ ^1 N3 J! [; L; U  
9 |$ w2 Q6 R0 A8 M( w- [13·死神 Death, J) A" z* ]$ r' s/ S

( ]* S5 ~* Z: ~Hades1 v$ L. o7 F4 A6 f1 z' v# F

( d% L& k7 C  Y5 a1 h& A; Z十二主神之一,冥王,罗马名Pluto(冥王星)
' u2 x& x7 }" G/ Q2 V$ j+ m. p# |6 `7 m' p

# O6 G* F* o6 E  z. i1 e  6 H. l7 M5 h: e/ H
14·节制 Temperance
* u. |2 p8 l8 S/ r! `
$ B& E& Y/ O" d5 |( HIris8 @3 T% S' g4 O

* `# E: Z. Z: ^) F专为Zeus及Hera送信的信差之神。彩虹女神。5 {5 t4 ~, s. m4 j- {% u

4 l0 I4 P+ B$ \; \7 K
( W- k* {6 N' z( ]1 A' R  
0 t- p5 X# d& f' a15·恶魔 the Devil) d6 A6 t$ \# O1 e* ]5 }2 p
/ @# N6 i# a4 g  i4 c
Pan0 H' J$ U+ ?" M% [: c
2 P3 J- ?: e1 N
野生动物与森林之神。
% _5 u% N9 p- T  w# V, ^
  f' l$ I0 O6 n0 x, O8 G5 p9 N$ q他有一次追求仙女Syrinx,结果她化身为芦苇。他把芦苇作成Pan的风笛。
9 w1 g  E* u' C% M- }5 S& c- F5 g% w# c  x( z. D  A# \2 Q
他很喜欢作弄森林中单独行走的人。
' I. I  K* ~8 B, y& o1 z9 h# \+ Y( `1 R) Y5 Z4 ^+ ]; D+ Q

5 F% A3 M) ~8 Z2 `- F+ m' W% J  / b6 f6 |+ S9 j  E3 v3 V3 |2 X  E
16·塔 the Tower# q) D4 I" }) v1 W) u7 Y

6 A' D/ I3 O# S! e( m: v: p  pPoseidon
1 T1 R3 l0 L$ v. A8 R, C
, r/ P. O+ L3 S" G十二主神之一,海神,罗马名Neptune(海王星)。
6 X* Z  L; Y# e) S; Q; B, u
- p# ^. H# O0 k  B: i  TCrete王Minos(做迷宫的那位仁兄)要讨好海神Poseidon,4 B9 }" z5 H2 C3 S

5 k- R: W) V( C, M: I" y! j  @* z要把从海上浮起来的东西当祭品,于是海上浮起来一支白色美丽的公牛。* v# N9 o! v; b( k6 I

. K0 Z- {$ F9 M8 t' c2 Y7 }但Minos不愿意奉献,所以Poseidon让牛发疯。- Y- D  r: p: [  P! T: m7 P: w

! r$ Y& r7 I- R, X' d& Q) a那只牛和Minos的妻子Pasiphae生出Minotaur。
1 |6 e& G" Q6 _2 U; ]$ G" t/ H7 A, s$ D$ i  {
Minos于是要求Daedalus造个迷宫,把他的俘虏关在迷宫喂给Minotaur吃。
) e9 G9 x. \  m1 I2 O" H* m/ b7 ?- N5 O' C: T, o( h8 e
Minos的女儿Ariadne和Poseidon的儿子Theseus合力把Minotaur杀死。
. l+ B0 D  N/ b+ g' T. e
7 u2 j  Y5 ?+ w2 uPoseidon弄出地震把迷宫震碎,救出俘虏。( M/ K% S+ _' J
& X9 ^& L7 |* p, x8 F$ g
Theseus最后成为新Crete王。
% l8 s1 O+ b% k6 d7 `. `+ }5 D# F' w- m3 J+ K) A8 L1 F
! }" r  n: J7 t. \' \
  / B% N8 L/ M- p2 s" L
17·星星 the Star& L) n) W  J$ ?$ B1 E
* E% s6 f2 J% x' n2 y- V
Pandora4 Q. T& w3 q6 V4 T
! m0 ?) K. q. L: X: n* [9 s
工匠之神Hephaitos奉Zeus之命用黏土和水做出来的第一个女人。
6 {, @' m1 K& E( f8 x2 o' X( M4 x3 g
$ z! X) H7 u' m3 _3 C# {有着和女神同样美丽的容貌,但没什么智慧,有点顽皮。7 o1 b0 L: r/ N; q6 @6 O7 d& G6 ?1 m
: l# ]& O: n; U9 X
Hermis将背信放入她的心,将谎言放入她的口中。0 c  X) Z+ F7 \3 S1 G- V

' }6 A. X* m4 o/ ]; A& E, CZeus将她送给Prometheus的哥哥Epimetheus,嫁妆是一个大箱子。
6 J. b& D! [. q" D2 A( ~- U5 b. |( b8 m! t0 ?* O* X
Emimetheus本来想拒绝,但看到哥哥被惩罚,赶紧和Pandora结婚。
& N6 o, b/ }# |7 z& _; S" V4 `
# l4 Y7 N% v" F9 K' A5 r: @Prometheus警告Emimetheus不要打开箱子,Emimetheus也警告Pandora。
" ^  ~$ ]" q5 C' r2 \2 C
4 }6 r* v& f0 n4 j0 O+ Y! y7 D+ O7 i/ W但是Pandora实在禁不起好奇心的驱使,打开了箱子。9 Z; H( P( m5 D% H2 x! A
  D0 f. p: {/ ~9 c) ?. H/ ~$ u1 C
于是年老、辛劳、生病、肮脏、罪恶和痛苦都飞出来,
5 L3 D: {% c3 J% b3 f; p! Q
0 `/ m0 D8 f) ~8 Z$ G3 ~$ E3 l& x只有希望还在箱子里。  r5 C0 u2 i9 C  P$ L1 U. X4 y

6 M; F" _2 R) S" [+ s
! _& }! n+ x7 V: I3 ?8 j  6 T" F0 H9 |+ S% P3 G
18·月亮 the Moon
, Q  L" v4 ~/ P2 {
5 Y  }6 ]8 j# o* A  `4 }8 hHecate% P* ^8 o5 I( R# _

# {- D# P) M, ]0 H1 m& t月之女神,别名Lumina,Luna,Diana(其实就是Artemis): x7 q( \9 |, Y6 Z9 j0 ~9 j( ^
/ z4 r* ^  B7 m+ d- m
Apollo的妹妹。是个月神、狩猎之神、牵着一只三头狗。6 T1 L2 G/ U* K3 E: r! F5 t
6 g: w5 h' k' H) m% g
她本人也有三个面。也是亡灵之神,道路之神。5 B% u, f) X- P1 |$ u6 {, ^

. l4 }2 J8 O, {/ z6 b- V/ Q# d
8 M3 M7 M0 N! p  e7 \0 H4 T* [  3 u0 Q+ g7 N' z, J: q0 W# @0 p
19·太阳 the Sun
* G% `! f" J( q+ K2 N: ~! D1 X4 U% `0 D7 p
Apollo
/ X* T! Q- B0 j' r) N: D
7 [# C3 H$ C% c十二主神之一,Artemis的挛生兄弟,太阳神。7 o8 l0 D. Z- F# o
/ J1 O6 }; f: c1 k: D
Zeus和Rhea之子。" S! V% T  W: f

2 k6 _! B7 Z; K/ [
% Y: @+ W+ O! h  8 r9 q$ ^, a$ N- h1 b$ m% P. h: P
20·审判 Judgement5 E! g* X, C" V! B: y! z- R1 i7 f

3 q6 c6 p4 o& Q' m) v# J6 {Hermes the Psychopomp
' T* F+ G0 B4 |+ R5 J
+ H+ ~) c. k0 D+ k: K" D同前。他也是亡灵的指引者。
9 @% w0 `( u& B7 C& r$ E+ v8 q# ]* E: U. v8 Z$ I, n, M8 q
5 X) x2 e2 W: H
  
( N# U6 F1 m( [5 W/ B21·世界 the World2 L& Z. B% D7 S8 Q2 X; P
! t9 ?$ {3 g1 f1 r
Hermaphroditus2 I5 O2 `# |: ]; x! O4 S# u8 h
; S7 G: I* v4 h, c7 S& h! a
Hermes和Aphrodite的孩子。
5 V" r, q8 B" y3 R1 d4 [
8 }3 r: [2 m0 u( @" P3 _原本是男孩,仙女Salmacis爱上了他,把他抱住。% ]- w" q1 R, e) ]5 A
* R5 J$ [( M) o* Z3 i
并说:「神啊!我不想再离开他了!」于是成了合体。
2 ~5 x4 ?# u  R+ V9 }' U4 T% o( c5 E- F$ J  l4 i
周围的四神为Aphrodie,Zeus,Athene,Poseidon。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-12-10 01:53 , Processed in 0.071911 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表