双语难上啊

shanyang

背了德文英文忘，背了英文德文忘。郁闷。

Keo

英文没好到一定程度时，必然的结果。所以我一开始就排斥德文。

这种事自己找平衡点吧，你既然选了德国，就没什么好郁闷的！

oywy

上课的时候
德国人说的英语快不快?
和那些BBC或VOA news的难度比呢?
怎么样?

快要去了,心理没底啊!

Keo

sorry, now can not input chinese

hard to tell you, at least young gerneration and the professor around or less 45 years old, they can speak very good english, most of them has experiences in Britain or US. But though their english are fluent, some of them has german accent.

For the class, do not worry, but almost everyone has a preiod to used to, just longer or shorter based on the individual case.

My feeling, you can not improve your english at here, just you can speak fast and fluently. For example, now I still feel good when I talking with my classmates who come from US, when you talking with this kind of guys, you feel your english still not perfect. But when you talking with germany student or other foreigner, not so strong feeling like that.

I often go to cinema to see the original english movie (in berlin,at  movie special day, only 3 to 4 euro per movie) like Tom Hanks's "Road to perdition", Tom Cruise's "Minority Repoart" , "Spide man" etc, still feel hard in some details.  Like "Gosford Park", even in the end of movie, I still do not know who is the murder and do not make clearly of their complex relationship..............

wangsword

I can't agree with you more.

iamheinrich

看电视行么？比如CNN？

Keo

长期坚持看看是有帮助的。问题的关键是，无论CNN还是BBC，都是电视新闻类节目，你在德国失去了英文的大环境，你不可能随时随地不知不觉的提高。

看看颗定是有好处的，至少你还能了解天下事。。。。

iamheinrich

哈哈，KEO真幽默！