日本调查：每4名小学生中就有1人便秘 排便重要性的教育刻不容缓

新闻

作者：人民日报海外网
来源:人民网

人民网东京12月23日电据日本《每日新闻》报道，根据NPO法人日本厕所研究所对日本全国约1万名小学生进行的调查得知，每4名小学生中就有1人便秘。迄今为止，关于小学生的排便情况调查十分罕见，该研究所称“情况非常严重。家长们不仅要关注孩子们的饮食和运动，还要多关注他们的排便问题。”

11月10日~19日，日本厕所研究所向全国各地的大约1万名小学生发放了“排便次数和硬度的十日记录检查表”，最后收到了5678份记录完全的检查表。

调查结果显示，有24.6%的儿童表示大便干燥呈“羊屎粒状”。从性别来看，女生比男生（21.7%）情况严重，占27.4%。根据日本儿童消化道功能研究会等相关的标准，2个月里出现每周1次以上“排便时伴随疼痛，或大便干结”的情况，就视为慢性便秘。该研究所最后得出结论：回答大便干燥的儿童可能患有便秘。

该研究所的代表董事加藤笃指出：“由于居民家庭中多为西式马桶，而4成左右的小学都设置了日式蹲便器，孩子们因为不适应，就会忍住不去排便。”此外，睡眠不足和学校生活的压力也是原因之一，“如果便秘症状持续，就会造成学生出现焦虑的情况，无法集中精力去学习。因此，为养成健康的生活习惯，需要通过教育让孩子们认识到排便的重要性。”（编译：邓雪 审稿：陈建军 ）