|
官方没有直说
https://www.deutsche-rentenversi ... 2-bafb-d604d86e07bc
但是里面暗示了和德国有Sozialversicherungsabkommen的国家,原则上是全额发放。在下面这个链接里面显示了中国和德国有个阉割版的协议。
https://www.deutsche-rentenversi ... en_detailseite.html
Außerdem hat Deutschland 2002 ein sogenanntes Entsendeabkommen mit der Volksrepublik China geschlossen. Es regelt, dass Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die von ihrem Unternehmen vorübergehend im anderen Abkommensstaat beschäftigt werden, keine doppelten Beiträge zur Rentenversicherung und Arbeitslosenversicherung (Doppelversicherung) zahlen müssen. Weitere Regelungen, zum Beispiel zum Erwerb von Rentenansprüchen oder zur Zahlung von Renten, enthält das Abkommen aber nicht.
这个阉割版协议说,中德达成协议不双重交税。同时,不得因在德国或者中国缴纳过养老保险就向对方要求领取养老金。此协议其实并未谈及在德国缴纳了养老金,但在中国养老是否能全额领取的问题。但是根据最近的咨询,至少加入了德国籍的华人应该是没问题的。
如果你去咨询,欢迎把最新情况跟大家共享一下。 |
|