* 华人唱德语纪录片主题歌MV 关爱无家可归者 *

lightgeist

《So viele Menschen》 (德国纪录片"Der Lebenswert"主题歌)

So viele Menschen lebenin der Welt,

schwarz, weiß, braun undauch gelb.

brauchen Hilfe undHalt,

Mut verloren, nurnoch stumm.

so viele Menschen ohne Hoffnung, weißnicht warum.

Gesichter ohne Augen,so blass und leer,

Kraft verbraucht fürdie Gegenwehr.

klagen nicht an,leben allein,

möchten zurück ins Lebensein.

Gefühllose Tage, ohneSinn,

schlaflose Nächte, rasendahin.

langer Weg zurück ausdem Leid,

braucht seine Zeit...braucht seine Zeit.

so viele Menschenleben in der Welt,

schwarz, weiß, braunund auch gelb.

brauchen Hilfe undHalt,

stehen allein auf demAsphalt.

so viele Menschen, wo ist der Weg ins Glück?

Wann kommt denn ne bessereWelt....wann kommt sie?

Gesichter ohne Augen,so blass und leer,

Kraft verbraucht fürdie Gegenwehr.

finden den Weg nichtallein zurück,

brauchenviel Mut und etwas Glück.

ein Wegaus der dunklen Nacht,

Liebe und Trost isteine Macht.

Zusammen schaffen wireine Welt,

in der es sich zuleben lohnt.

so viele Menschenleben in der Welt,

schwarz, weiß, braun…und auch gelb.

brauchen Hilfe undHalt,

Mut verloren, nurnoch stumm.

so viele Menschen - ohne Hoffnung, weißnicht warum.

so viele Menschen -ohne Hoffnung, weiß nicht warum.

lightgeist

主题曲原德语纪录片《Der Lebenswert》全片线上免费观看：



学习德语听力，关注柏林无家可归人群

蝴蝶的语言

果然流浪的都是烟不离手 酒不离嘴 而他们能得到的救济全都是我们这些纳税人的钱。

yteller

晕，我感觉这首歌唱得好突兀在整个doku里出现，好像正常的德语doku都不会把音乐放得这么奇怪。 不过这位音乐老师，也确实是很厉害。好像学王菲的表演方式吧。