本帖最后由 Sky23 于 2018-9-6 16:25 编辑
2018年9月6日更新。
德国联邦最高法院2018年9月驳回李洋洁父母的上诉,维持德绍地方法院对女罪犯的原判。 2018年9月6日
德国联邦最高法院2018年9月14时41分钟宣布维持德绍地方法院对女罪犯的原判:因为于性侵而获得五年半的青少年徒刑。原判决即日起最终生效,档案号 (Az. 4 StR 87/18)。
最高法院宣称德绍地方法院的原判决没有法律错误。
这是德国联邦最高法院2018年8月30日审理了李洋洁父母将女罪犯按谋杀定罪和女罪犯代理律师要求减判的申诉后的判决。
2018年9月4日更新。
德国联邦最高法院驳回男罪犯的上诉,德绍法院的原判决正式生效。
联邦最高法院2018年9月3日宣布,德绍法院的原判决是正确的。男罪犯的上诉没有理由。
来源:中部德国网
https://www.mz-web.de/dessau-rosslau/mordfall-yangjie-li-bgh-verwirft-revision---urteil-gegen-sebastian-f--rechtskraeftig-31207958
判决
2017年8月4日
德绍地方法院判处男罪犯Sebastian Fischer因为谋杀和强奸,无期徒刑,十五年后才可减刑,担负法庭费用;女罪犯Xenia I. 因为严重性侵,五年零六个月的青少年徒刑;两罪犯付给李洋洁父母六万欧元的精神补偿费。
https://www.mz-web.de/dessau-rosslau/chronologie-diese-details-brachte-der-mordprozess-yangjie-li-ans-licht-25196938-seite4
2018年8月31日更新。
德国联邦最高法院8月30日完成对重审该案的法庭调查
德国联邦最高法院2018年8月30日审理了李洋洁父母将女罪犯按谋杀定罪和女罪犯代理律师要求减判的申诉。是否重审的决定将在2018年9月6号14点宣布。
来源:中部德国网
https://www.mz-web.de/dessau-rosslau/mordfall-yangjie-li-bgh-vertagt-entscheidung-gegen-xenia-i--auf-september-31190132
2017年5月14日更新。
李洋洁父母的亲笔信
写在女儿去世一周年之际
洋洁我儿,今天是你离开爸爸、妈妈整整一年的日子,尽管我们害怕这个日子的到来,可是今天我们不得不面对你已经离开我们的事实。
今天,我们也为你买了水果、点心和许多你爱吃的,这是爸妈精心给你挑选的,我们还给你送了些冥币和日用品,你收到了吗?自己一定要照顾好自己,要善待自己,要开心快乐,知道吗?
你离开我们一年了,这一年你过得好吗?你孤单的一个人走了,365天我们每天都在默默地想你,回忆你生前的一切,回忆是这样的苦涩和凄凉。我们时不时地到你的房间,将你的床铺整理一下,将室内的卫生打扫一下,每次整理、每次打扫都让我们留下无尽的泪水,有时就躺在你的床上和你说说心里话,努力感受一下有你的感觉,总幻想着有一天你拖着疲惫的身体回来了,说:“爸,妈,我回来了。”就像小时候,我们手心对着手心、额头贴着额头、鼻尖挨着鼻尖,彼此传递爱的信息。洋洁,你已经离开我们一年了,至今我们仍舍不得去办理你的户口注销手续,你从小到大的所有的证件和证书我们都保存着,那里面倾注了你太多的努力和不易。
我们还记得女儿是2014年10月份去的德国,那天晚上,我们到火车站送女儿,当时我们带着微笑、流着幸福的泪水,依依不舍的互相挥手告别,谁知这一去竟是我们的永别,竟是我们幸福生活的终结,想来真是百般的后悔,如果早知道有这样的结局,我们会找到几百条、上千条的理由不让女儿去,那样的话女儿可能现在已经上班了,她也可能有了自己的家,有了自己的孩子,那肯定是一个其乐融融的幸福之家。
去年的五月十一日,你按照以往的习惯,继续你的跑步活动,就在只有几十米远就要回到寝室的时候,谁能想到疯狂的死亡陷阱正等待着你。一个女人哄骗你,一个男人胁迫你,他们两个强加给你非人能承受的折磨和伤害,他们夺走了你的一切所有,他们亵渎你的尊严,亵渎你的骄傲和梦想。
受到了变态女人的哄骗,被他们挟持,遭受到了常人无法想象的痛苦和伤害,带着对美好生活的无限向往和追求,带着无助和遗憾,带着对西方文明的不解,你离开了亲人、朋友、同学,去了一个我们无法看到你的世界。
一个出生在文明之帮的德国女性竟然利用你的善良,帮着自己的男友手段如此残忍地凌辱、杀害自己的同性,你遇到了两个禽兽不如的人。
就在我们带着你的骨灰离开德绍的那天,天空突然下起了冰雹,洋洁,是你不想跟我们走吗,还是在为不能跟我们回家而难过?
然而这些痛苦竟然还不够,事发之后,尽管当时已经存在充足的犯罪嫌疑人的证据,但代表德意志联邦共和国的检察官 Bittmann在新闻发布会上,竟然毫无顾忌的将嫌疑犯编造的荒唐说辞故意,多次,重复地提供给媒体,并声称嫌犯来自一个“受人尊敬”的家庭,却没有提及关于洋洁清白的只字片语。他的发言再次深深的伤害了我们,并给舆论造成误导。我们无法接受这些荒唐的谎言和不公正的发言对你尊严的亵渎。为此,我们给德国总理默克尔、州司法部长、中国大使馆分别写了申诉信,可是州司法部长在回信中却引用了许多德国的法律,来证明检察官的发言没有违反德国的法律。但是,合法并不能完全代表社会的公平与正义,法律之外,还有许多社会准则需要去遵守。司法部长认为新闻媒体是这次事件的罪魁祸首,但新闻自由是媒体的权利,州法院最高检察长在新闻发布会上把凶手未经证实的谎言传递给了媒体,他才应该为这次事件负责。他的解释是,他有责任为双方做公平陈词,而这恰恰是他没有履行的责任, 他的信并不公正。身为总检察长发表了片面的观点,散播嫌疑人的谎言,这在德国是不被允许的。也是身为一个德国公民应该遵守的。
在中国文化中,我们不仅会关心身边遭受苦难的人,而且当一个家庭中有罪恶的事情发生,我们更会为此羞愧。在德国却相反,嫌疑人的亲生母亲和继父身为德绍警察局的高级警官,却能忽视他们的儿子给另一个家庭所造成的灾难性的痛苦,也可以忽视自己的儿子刚刚被警察羁押,在自家开的酒吧举行开张庆典。
我们亲爱女儿的骨灰在我们的怀里,而害我女儿的人的家庭却在放肆庆祝!德国行政法院居然认为这是完全可以接受的,因为这是合法的,让他们免于被问责。这让我们至今无法接受!
从小你就是个爱学习的好孩子、曾经是我们的骄傲。长大了,你说你想学建筑,你喜欢梁思成,林徽因。2009年,你如愿考入河南科技大学,就读于建筑学专业,就读期间,更数次获得奖学金。
在德国读研期间,你在微信上给我们说,德国这个国家是那么的文明;这个国家的人们那么的善良和友爱;这个国家的环境那么的优美;这个国家的天空那么的蓝。你还经常用拍照的方式来证明你所讲述的这些。可能就是这样,让你放松了警惕,也让我们不再提醒你注意安全。
假期你想回家来看我们,我们觉得你在德国总共两年的学习时间,很快就毕业了,没有必要跑来跑去,一是来来回回不安全,生怕期间你出什么事故;二是来回一趟要花一笔不小的费用,可万没想到会发生这样的事情。你时不时地往家里寄些德国的日用品,现在看到这些,我们的心里总有说不出来的滋味。
洋洁,你离开我们一年了,这一年是我们人生中最心痛的一年,也是最无奈的一年,在我们想你的时候,总是翻开以前的相册,挨个地审视着你的照片,回忆着每一个照片后发生的故事,追思着我们共同度过的美好时光。
整理你德绍寝室东西的时候,我们看到了你的日记,里边有你生活的点滴:有你不间断的跑步记录,可记录却永远停在了5月11日早上;你说毕业以后的打算,回国后要参加一次马拉松比赛,要带我们出国,到欧洲那些文明的国度,让我们亲自去看一看,感受那里的人文地貌;还说到你想家了。看到这些,我们的心碎了。
你是那样的热爱生活,充满热情,在国内上学期间,假期里你总是帮助我们做一些家务,给邻居或亲戚家上学的弟弟妹妹补习功课;你是那样的热爱体育运动,那样的阳光,只要你在的场合,总能听到你的话语与笑声。你学了那么多知识,对未来充满了期待和希望。你说,毕业后想找到一份好的工作,然后在工作之余重新学习,准备读博。你还说,希望将来自己有一个家,房子要大一点,房子里有一个专用的健身场所,有一个专用的书房,屋子里要摆上一架钢琴。你对你未来的家设计的是那么的雅致与美好,那样的让人向往。可是现在什么都没了,你被两个恶魔以这样的方式提前结束了宝贵的生命。
我们永远永远地失去了你,我们不知道该怎样面对以后的生活,一年了,我们想要给你说的话太多了,可是我们实在无法控制自己的眼泪和悲伤,以致写写停停、停停写写,这篇祭文,反反复复停歇好几次,泪水打湿了键盘,打湿了纸张,混混沌沌,也不知说了些什么。
案件庭审工作到现在已进行了二十七次,预计五月底就将结案,可时至今日,整个案件的查办过程中,我们总感觉很多疑点没有得到解决。
德国是一个法治健全的国家,我们相信案件不会被某些玩弄法律的人随意操纵。根据律师提供的信息和有关媒体的报道,目前案件证据基本充分,希望法院抓住使被告从重量刑这个重点,公正审理该案,让凶手早日受到法律最严厉的惩罚。还我女儿清白、还我女儿公道,还德国法律的本源。
爱你的爸爸妈妈
于2017年5月12日
沉痛悼念李洋洁同学离世一周年
判决
2017年8月4日
德绍地方法院判处男罪犯Sebastian Fischer因为谋杀和强奸,无期徒刑,十五年后才可减刑,担负法庭费用;女罪犯Xenia I. 因为严重性侵,五年零六个月的青少年徒刑;两罪犯付给李洋洁父母六万欧元的精神补偿费。
https://www.mz-web.de/dessau-rosslau/chronologie-diese-details-brachte-der-mordprozess-yangjie-li-ans-licht-25196938-seite4
更新:2017 01 17, 星期二,
星期一庭审的补充细节。
女被告森妮娅·I 在星期一的供词里说, 她以需要人帮忙将纸箱搬到楼上为借口,将李洋洁骗进大门。她不知道在作案房间里发生的详细情况。他让她用谷歌翻译问弯腿坐在沙发前的李洋洁,她是否有病,是否单独住,是否会有人报警。李洋洁用摇头回答了提问。因为房间太暗,所以她无法确定,李是否受了伤。
她还说,男被告在强奸发生后,准备放李洋洁走,并将房间打扫干净了。她认为李这时还活着。但是后来他对她说,他已将李杀了,为了确定李是否还有呼吸,他将李的头按进一个水桶里。事后,他淋浴后躺在床上,好像什么都没有发生一样。
在警察约定了五月二十三日的审讯日期后,他让她对警方说是自愿3P。她说服他说真话,但是,他说,警察没有对他不利的证据。她为什么问为什么,他说:“因为我愿意这样“。
来源:德国一台视频
http://www.ardmediathek.de/tv/BRISANT/Ersch%C3%BCtterndes-Gest%C3%A4ndnis-im-Prozess-um-/Das-Erste/Video?bcastId=2673662&documentId=39999048
Nach der Vergewaltigung habe Sebastian F. das Opfer gehen lassen wollen und die Wohnung sauber gemacht. Xenia I. habe angenommen, dass das Opfer noch lebe.
Sebastian F. soll später allerdings gesagt haben, er habe die Chinesin umgebracht. Xenia I. sollte ihm demnach helfen, die Leiche wegzubringen. Vorher habe er den Kopf des sterbenden
Opfers noch in einen Wassereimer getaucht, um zu schauen, ob die Chinesin noch atmet.
Was genau in der Tatwohnung passiert ist, will Xenia I. nicht immer mitbekommen haben. „Er wollte später, dass ich Frau Li frage, ob sie Krankheiten hat, ob sie allein lebt und ob jemand die
Polizei rufen würde. Ich sollte dafür einen Google-übersetzer benutzen.“ Xenia I. tat dies, Yangjie Liundefined antwortete mit Kopfschütteln. „Sie saß mit angewinkelten Beinen vor der Couch. Es
war dunkel, ich konnte nicht sehen, ob sie Verletzungen hatte.“
来源:德国中部报
http://www.mz-web.de/25559884
Nach der Vergewaltigung habe Sebastian F. das Opfer gehen lassen wollen und die Wohnung sauber gemacht. Xenia I. habe angenommen, dass das Opfer noch lebe.
Sebastian F. soll später allerdings gesagt haben, er habe die Chinesin umgebracht. Xenia I. sollte ihm demnach helfen, die Leiche wegzubringen. Vorher habe er den Kopf des sterbenden
Opfers noch in einen Wassereimer getaucht, um zu schauen, ob die Chinesin noch atmet.
来源:德国中部广播电视网
http://www.mdr.de/brisant/aussage-beim-mordprozess-dessau-102.html
„Er hat geduscht und sich ins Bett gelegt, als ob nie etwas gewesen wäre“, erinnerte sich Xenia I. an die Stunden nach der Tat. Auf Fragen habe sie keine Antworten bekommen. Auch nicht, als
Medien bereits über das Verschwinden der Chinesin berichteten. „Ich sollte niemandem etwas sagen.“
Dann kam der Anruf der Polizei, bei dem ein Termin zur Vernehmung am 23. Mai vereinbart wurde. Am Wochenende soll Sebastian F. seine Freundin bearbeitet haben, dort die Version vom
freiwilligen Sex zu Dritt zu erzählen. Xenia I. will darauf gedrängt haben, die Wahrheit zu sagen. „Aber er meinte nur, die Polizei habe nichts gegen ihn in der Hand.“ Auf die Frage nach dem
Warum, soll er geantwortet haben: „Weil ich das so wollte.“
来源:德国中部报
http://www.mz-web.de/dessau-rosslau/mordprozess-yangjie-li-angeklagte-beschreibt-exzess-aus-sex-und-moerderischer-gewalt-25559884-seite2
2017年1月16日星期一
李洋洁案出现决定性的突破,女被告招供了。
女被告森妮娅· I. 在2016年1月16日庭审中提供的证词说,男被告泽巴斯提杨·F 逼她在大门口的街上将李洋洁骗进来。躲在大门后的男被告先企图将李绑起来,但是由于李洋洁的反抗没有成功。为此,他殴打李以至于她再无法反抗。
随后他将李拖到只有这两个被告居住的楼房的一楼的一个房间。女被告因为要找一个手电筒,所以先没有进去。
随后,男被告逼女被告在他强奸李洋洁的同时待在房间里。随后女被告走出了房间。最后他对她说,他杀死了李洋洁,他将还活着的李的头按在一个水桶里。随后,他将一个120升的垃圾桶拿到楼上,并将李装到里面后拖到屋后那个发现李的尸体的地方,她的任务是用手电筒照路。
女被告在证词李提及到男被告对她所施加的暴力,他打过她,而且掐过她的脖子,逼她和他发生性关系;他曾经将气枪顶在她的头上,威胁要杀了她。
来源:德国中部报网:
http://www.mz-web.de/25543882
2016年11月25日星期五
2016年11月25日星期五
新闻广角李洋洁案庭审首日 案情残忍震惊旁听席 周五,引起中德媒体广泛关注的中国女留学生李洋洁谋杀案在德绍地方法院正式开庭。虽然此前检方已经披露过一些零星的案情,但检察官当庭宣读起诉书时,旁听的媒体记者及普通民众依然大为震惊。 李洋洁谋杀案在德绍市地方法院(图)正式开庭
(德国之声中文网) "2016年5月11日傍晚时分,女被告人Xenia I.将正在慢跑的遇害人李洋洁诱骗到德绍市内某处的空置住宅……女被告人与男被告人Sebastian F.都对李洋洁进行了暴力击打,具体情节如下……"
女检察官克罗普夫(Heike Kropf)以极其平和的语调在宣读起诉书。坐在她对面的,是两名被告以及四名辩护律师;男被告人Sebastian F.此时的表情平静,而女被告人Xenia S.则低垂着头,让人难以辨别她的表情。在大厅的前方,正坐着法官以及检察官;坐在被告人以及辩护律师身后的有几名警察。而在大厅后方的媒体席以及公众旁听席上,则不断传出倒吸冷气的声响。
"男被告人还采用了胁迫的方式,与遇害者发生了多次性行为,具体情节如下……这一过程中,两名被告人皆在场,并有不同程度的参与。检方认为,被告人在作案时,将遇害者李洋洁--中国籍的安哈尔特应用技术大学留学生--纯粹当作了满足自己性欲的工具……"
此时,庭审现场的气氛仿佛凝固了,几分钟前还在倒吸冷气的人们,现在纷纷瞠目摒息。坐在德国之声记者身旁的一名同行,则在不断地微微摇头。大厅里,除了女检察官异常缓慢、平静的宣读,再无半点其他声响。
"遇害人李洋洁多次作出了反抗,并且因为极度痛苦而不断发出惨叫。两名被告人的暴力行为大概持续了一个小时,随后将身受重伤的遇害人留在空置住宅中、离开了作案现场。三个小时后,被告人又回到了现场,他们本来以为经过这些时间,遇害人已经死亡……两名被告于是将遇害人拖到室外,两天后她被发现时已经死亡……根据法医的鉴定,遇害人全身多处骨折、多处皮下出血、有明显性侵痕迹……"
大厅后方的媒体席以及公众旁听席
不久前,检察院曾经向媒体透露过一些李洋洁死亡过程的信息。而女检察官在起诉书中一一介绍了全身各处的伤势,其细致程度仍然让坐在旁听席上的记者及公众大为震惊。庭审结束后,一名当地报纸的记者对德国之声记者感叹到:"我刚才听得,整个人都僵住了!"还有一名从德累斯顿赶来旁听的民众对德国之声表示:"我自己也是两个女儿的母亲。当父母的,把子女送去海外念书,却发生了那么恐怖的事情。偏偏还发生在德国,这里本来被大家公认是一个很安全的国家。"她还说,刚才检察官在介绍案情细节时,"大概每个人都能感受到大厅里的那种几乎凝固的气氛,我个人当时就觉得很震惊、浑身不适,那么细致的细节,那么慢慢地一条一条说下来,听着让谁都难以承受。"
一名德累斯顿的中国女留学生也对德国之声说:"听检察官披露了那么多细节,更感觉到案件的恶性程度。"她还表示,作为来自中国的女留学生,她同样也时常会出门跑步,因此她"对这起就发生在不远处的案件感同身受"。
该命案的女被告Xenia I.
女友协助男友强奸他人 疑为挽回恋情
在首日庭审中,女检察官还透露了一个重要信息:处于恋爱关系中的两名被告人,由于女方并不能满足男方的性需求,因此恋爱关系并不稳定;就在作案前不久,男被告人Sebastian F.还曾表示,与女被告人Xenia I.的恋情"堪比噩梦"。女被告人担心分手,于是与男被告人一同商量通过其他方式满足后者的性需求,以挽救恋爱关系。强奸并杀害李洋洁,便是两人共同策划并实施的。此外,检方还对被告人在2013年的另一起强奸案提起了公诉。
周五的庭审并没有持续太久,历时不到一个小时。法官在庭审中核实了出庭各方的基本信息,随后检方宣读起诉书之环节占据了绝大部分时间。宣读完毕后,法官询问两名被告是否要进行表态,男被告人Sebastian F.很简单地回答"没有",女被告人Xenia I.则通过辩护律师说"不"。
而在庭审前后的允许摄影时段内,两名被告人都始终用纸张遮挡脸部。
细节太残忍 李洋洁父母暂不参加庭审
坐在公诉人检察官身边的是李洋洁父母的委托律师。李洋洁父母是此案的陪诉人。律师派茨纳(Sven Peitzner)在首日庭审结束后对德国之声表示,案情细节太过于残忍,因此李洋洁父母并没有从中国赶来参加庭审。"我们基本上每个星期都会和他们进行语音或视频通话,交流案情的最新进展。"派茨纳还说,对于李洋洁父母而言,让女儿赴德留学,结果却发生了这样的事情,这"真的是很可怕的事情。他们现在也只有信任德国的司法系统了。"
11月25日的庭审现场,手持文件夹者为本案男性被告
派茨纳还强调,被告父母此前系德绍当地高级警官这一事实,对本案的影响"并非不重要"(nicht unerheblich)。而被告人的辩护律师贝内维茨(Marco Bennewitz)则对德国之声表示,被告人父母此前都为当地高级警官,此事对案件的审理、调查"并无影响"。
德绍地方法院发言人施特劳布(Frank Straube)对德国之声说,由于案发时两名被告尚未年满21岁,因此法庭最终有可能按照青年刑事犯罪、也有可能按照成年人刑事案件做出判决。按照前者,谋杀罪最高判15年监禁,若按后者则可判终身监禁。
来源:德国之声
http://www.dw.com/zh/%E6%9D%8E%E6%B4%8B%E6%B4%81%E6%A1%88%E5%BA%AD%E5%AE%A1%E9%A6%96%E6%97%A5-%E6%A1%88%E6%83%85%E6%AE%8B%E5%BF%8D%E9%9C%87%E6%83%8A%E6%97%81%E5%90%AC%E5%B8%AD/a-36525239
李洋洁案,2016年11月25日星期五第一次天开庭后一个小时结束。
德绍州法院今日开庭审理李洋洁一案。九点钟后,两个被告带着手铐被带进118审判庭。他们都用文件夹遮住自己的脸。检察院宣读了起诉书,庭审一个小时后结束。辩护方和检查员都没有提交申请要求。
蓄着胡子的男被告泽巴斯提扬·F显得比以前公布的相片中他年纪要大,身体要强壮;而女被告森妮娅·I 身材弱小。

法院在该院最大的审判庭给媒体保留的28个位子全部坐满,其他的32个旁听者在经过不亚于机场的严格的安检后在旁听席入座。
视频:
因为这个版不能内嵌视频,所以请自己选择合适的格式:
http://media.cdn.edge-cdn.net/zvts/1480065642/videos/videodb/7431/videodb_7431_75716_9121141_16x9_mq.webm
http://download.cdn.edge-cdn.net/videodb/7431/videodb_7431_75716_9121141_16x9_mq.mp4
http://hd2.cdn.edge-cdn.net/i/videodb/7431/videodb_7431_75716_9121141_16x9_mq.mp4/master.m3u8
来源:德国中部报网
http://www.mz-web.de/25166864
2016年11月8日星期二
萨安州行政法庭取消对嫌疑犯继父的调令
2016年11月8日
该法庭终止了州内务部因为该继父无视李洋洁案而开派对庆祝酒吧开张而将其从德绍警察局被调到阿西累本警察学院的调令。
法庭指责内务部考虑不周,他原本可以继续留在萨安州东部警察局,而到警察学院应该是暂时的。
法庭的判决将在这个星期底生效。内务部对中部德国报说,将不会对判决使用法律手段。内务部不愿告诉记者该继父将在哪里任职。虽然高级官员必须调离到同等相当的职位,但是他肯定不会再到德绍任职。
来源:中部德国报网
http://www.mz-web.de/25058640

2016年10月25日星期二
李洋洁案将于2016年11月25日正式开庭审理
德绍市法庭决定以共同掩盖性谋杀和强奸的罪名对21岁的泽巴斯提扬·费学尔和他20岁的伴侣森妮娅·L起诉。到2017年2月为止共安排了19个出庭日期 。法庭决定他们在预审期将继续关押在监狱里。
来源:中部德国报
http://www.mz-web.de/24972362
2016年9月27日星期二男嫌疑犯Sebastian F. 在监狱被打。
Sebastian F. 在拉斯尼茨监狱里被另一个犯人用吊锁打得头破血流。
强奸犯和性侵儿童犯在监狱里的日子不好过是大家都知道的。监狱里对李洋洁一案也有所闻,其中一个犯人对Sebastian F. 实在忍不下去了,就将一把沉重的吊锁藏在袜子里带到了公共场所后用其多次打击了他。
司法部发言人证实这一事件:一个初审犯人在监狱的运动场在没有任何明显的理由下打了F. 。医生对这个警察儿子右耳后流血的伤口进行了处理。
该攻击者被转到了该监狱的另一部分。他得到了纪律上的处置和刑事犯罪的举告。
来源: http://www.bild.de/regional/leipzig/mord/killer-von-yangjie-li-im-knast-verpruegelt-48008938.bild.html
2016年9月23日星期五
女嫌疑犯将李洋洁诱骗进楼房,等候在大门后的男嫌疑犯将她用暴力控制后拖到作案屋。
德绍/哈勒
办案人员根据找到的线索,其它疑证和证人的证词可以逼真地重组作案过程。检察院认为证据链连接完整;两嫌疑犯到今为止几个月一直保持沉默。
根据法院发言人弗兰克· 西道白,女嫌疑犯担当了诱饵的角色。她在街上搭讪了李洋洁,但是(由于使用的是德语)没有交流成功。 很明显是她的紧张姿态使得李洋洁跟着激动的她进了那栋楼房。等着大楼门口的男嫌疑犯用暴力制服她后将她拖进作案的房间。
西道白强调,没有任何迹象说明李洋洁是出于自己的意愿和她一起走的,而是恰恰相反。
法院为了不损害受害者的名誉,有可能不会全程公审。
根据州法院,心理检查结果鉴定性地肯定二个嫌疑人都完全有责任能力。另一方面,生理年龄和实际年龄的差别也不能忽视,二嫌疑犯可能会被按青年刑事犯罪法判罪。根据青年刑事犯罪法,谋杀罪的最高惩罚是15年。
根据起诉,李洋洁案是一起经典的遮掩谋杀。遮掩谋杀的重点是为了不留证据将受害者谋杀。这件案发生在李洋洁身上纯属巧合,任何一个能和罪犯想象相符合的德绍的年轻女性都有可能会被选作被害者。
来源:http://www.mz-web.de/24788122
2016年9月22日星期四
嫌疑人Sebastian F. 和Senia L.被起诉
两个嫌疑人共同策划了作案计划。他们于2016年5月11日制造因为紧急情况而需要帮助的假象将正在跑步的李洋洁骗进他们原来住过的空房间。两嫌疑犯随后在对李洋洁施加强烈的暴力下多次强奸了她。他们算计到李洋洁马上会死亡后就离开了作案房间。在他们几个小时后回到该房间时发现李洋洁还活着,就将身负重伤的她扔出了窗户。
根据法医鉴定,李洋洁死于由强烈钝性打击暴力而引起的肺部血流道脂肪球增大。嫌疑犯对李洋洁的头部,主躯干和四肢施加了强暴的打击。
得到萨安州刑警局支持的特别委员会主持了对此案的调查。法庭到目前为止没有公布女嫌疑犯参加作案的比重。
该案将同时审理男嫌疑犯三年前两次强奸他以前所在职业学校的女同学一案。她之所以选择了沉默,是因为他威胁将对她实施强暴。
来源: http://www.mz-web.de/24781426
2016年9月5日星期二
李阳洁案,萨安州检察院收到所有主要涉案的鉴定
州检察院官尤根·康拉德2016年9月2日星期五说,萨安州检察院收到了所有主要涉案的鉴定。对警察调查,刑事技术研究和法医鉴定结果的综合评定将持续到九月中旬。只有到那时才能决定是否对二个嫌疑人起诉和在哪里起诉。
来源:中德意志报
http://www.mz-web.de/dessau-ross ... -gutachten-24685884
2016年7月30日星期六
捐款总额约为二万七千欧元,李洋洁的家人表示感谢。
来自世界各地的捐款用于律师费和父母来德国出庭的所需费用。
http://www.mz-web.de/dessau-ross ... -die-hilfe-24475230
2016年7月22日星期五
(一) 李洋洁案的刑事调查将在几星期内结束
哈勒 (萨乐)市 -
在瑙姆堡的德绍总检察院的发言人克劳斯·特维说,李洋洁案的刑事调查将在夏末前结束。那时将决定所掌握的证据是否足够以达到对嫌疑人起诉。了解内情的法学者说,因为有足够的证据,所以判刑的可能性要比无罪释放要大得多。有办案人对报刊说,假如不起诉,那么就太意外了。
来源:中部德意志报
(二)河南安阳工大学生和教师参加在德绍举行的安哈应用技术大学的夏令营。
2016年6月28日星期二
萨安州内务部长霍尔嘎·斯大克内西特Holger Stahlknecht (西低屋CDU)已经将男嫌疑犯的继父调动到警察职业学院的管理阶层任职。
http://www.mz-web.de/dessau-ross ... e-versetzt-24306876
德绍市长皮特·库拉斯Peter Kuras 担心该市的名声。
http://www.mz-web.de/dessau-ross ... -der-stadt-24304234
2016年6月27日星期一
捐款将全部转给李洋洁的父母。捐款不光是援助李洋洁的父母,而且是大家为我,我为大家。有朝一日,或许你也会需要大家的捐款。
1 关于捐款:
下面是为本案件开设的捐款账户
http://www.mz-web.de/dessau-ross ... yangjie-li-24114262。
Evangelische Landeskirche Anhalt als Zahlungsempfänger, Konto:
IBAN: DE83 8009 3574 0001 0178 02
BIC: GENODEF1DS1
Kennwort: Im Gedenken an Yangjie Li
Eine Spendenquittung kann bei Bedarf ausgestellt werden. (mz/lga)
收款人是 Evangelische Landeskirche Anhalt
汇款时请注明 Im Gedenken an Yangjie Li
捐款者可以索取捐款收据
http://dolc.info/forum.php?mod=v ... 0974&extra=page%3D1
2016年6月24日星期五
德国电视二台今天12:10b播放对办案的疑问
Freitag, 24. Juni 2016, 12.10 Uhr
drehscheibe
Moderation: Babette von Kienlin
Mordfall Yangjie Li in Dessau - Ungereimtheiten bei Ermittlungen
https://www.boerse-go.de/nachric ... 16-2,a4742953.htmll
视频:http://www.zdf.de/ZDFmediathek#/ ... ibe-am-24-Juni-2016
2016年6月23日星期四
附带起诉人(李洋洁的父母)的律师斯温·拍茨纳先生Sven Peitzner:案件情况疑问很大。
斯温·拍茨纳律师指责他从德绍检察院得到的该案档案中出现的奇怪现象。他说,他将回答职业是警官的李洋洁的爸爸对办案提出的很多很精明、有根有据的问题。德绍检察院和他都认为这一对男女有重大犯罪嫌疑,他还需要一定的时间才能获得对该案完整的印象。目前不断有新的内容增加到档案里来,如对DNA的鉴定和对手机和电脑的评估。
他指出,假如嫌疑犯父母利用职务影响了办案,那么作为亲属可以免罪这一条就不适用于他们。换句话说,假如我的孩子被追诉,那么作为警察的我就应该避嫌。他将检查嫌疑人是否在某一时间得到了不应该得到的信息。
他说,德绍检察院的情况发布会就是个灾难,比特曼在有意不公开嫌疑犯父母职业是警官的时候,多次散播嫌疑犯有关3P的供词是即没有必要,也是没有道理的。
他预计将在2到3个月后对嫌疑犯起诉。
http://www.mz-web.de/dessau-rosslau/mordfall-yangjie-li-nebenklage-anwalt-machen-umstaende-des-falles--misstrauisch--24277650
2016年6月20日星期一德国电视二台ZDF(声译:扯帝野夫)比较公正地在(全德国范围内)报道了李洋洁案。
视频:
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/2767362/Der-Mordfall-Li#/beitrag/video/2767362/Der-Mordfall-Li
2016年6月19日星期天
男嫌疑犯的母亲不再允许经营酒吧
萨安州东部警察分局取消拉莫那·斯Ramona S.经营作为副业的酒吧的许可。关闭酒吧的过渡期到2016年6月24号星期五为止。但是她对取消的决定提出了法律上反驳,这样有可能会导致由一场行政法院主持的官司。
http://www.mz-web.de/dessau-ross ... -betreiben-24252220
2016年6月14日星期二
德国共青网:比特曼被调查;周末示威游行
萨安州总检察官约根·康拉特Jürgen Konrad在上星期五州法律委员会上声明,他正在处理一个对主持办案的高等检查官佛尔克·比特曼Folker Bittmann的上级监管申诉,调查比特曼办案是否有包庇的行为。
左党的女议员夏娃·冯·昂根说,必须要调查清楚比特曼在办理李洋洁案时是否有包庇行为,他有可能和男嫌疑犯的继父尤根·斯--是好朋友,假如是这样,那么这就是轰动性的。左党议会党团在法委会上对比特曼在新闻发布会上行为提出疑问,他在会上透露案情:尸体明显是通过窗子扔出来的。比特曼将嫌疑犯编制的受害者自愿和他们会面的谎言用最利于嫌疑犯的方法对外抛出。
该案不仅在中国被密切观察,而且《纪念Oury Jalloh》组织也在一直密切关注(黑人Oury Jalloh 2005年在德绍警察局内禁闭室内活活被烧死)。该组织号召参加德绍星期六将要举行的《揭穿警察和司法的掩盖》的示威游行,要阻止Jalloh案上出现的办案混乱重新出现。该组织的发言人说,德绍的警察和检察院穿的是一条裤子。。
示威游行:
星期六,2016年6月18日
14:00 - 19:00
德绍火车总站Dessau Hauptbahnhof
Fritz-Hesse-Straße 47
06844 Dessau
从柏林出发:
集体出发和回归
10:45 Uhr
Bhf Alexanderplatz / Reisezentrum
车票7,00
https://www.jungewelt.de/2016/06-14/018.php
https://initiativeouryjalloh.wordpress.com
constantin 的帖
http://www.dolc.de/forum.php?mod ... 4256&extra=page%3D1德邵CDU高层决定对疑犯继父从轻发落,只是暂停Jörg S.议员, 议会党团高层和德邵CDU市委职务, Jörg S. 所有政治位置保留。
http://www.mz-web.de/dessau-rosslau/getoetete-studentin-stiefvater-des-tatverdaechtigen-laesst-parteifunktion-ruhen--24225244
考虑了一下,大家最好不要参加公开的抗议活动。假如被新纳粹冲击,要么不还手被他们打;要么还手时被他们和警察一起打。通过斯温·拍茨纳律师用法律程序来表达会有很大的效果。
本人不定时地检索德国媒体的有关最新报道,然后将有价值的部分加在每日更新中。一天内可能有好几次。如有错误,欢迎批评指教。
|