找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1921|回复: 16

[其他] 请教双语家庭的家长们,怎么能让孩子从一开始就有好的中文环境?

[复制链接]
发表于 2015-4-19 21:10 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
我的孩子17个月了,我跟她说话老是混着说,要是老公在旁边,我就只说德语,是不是这样很不好?我是不是最好只跟孩子说中文,不管在哪谁在旁边都只说中文?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2015-4-19 21:38 | 显示全部楼层
哎,我们家更混乱,还要加上英语。我跟我老公说英语的。现在我儿子学不上几句中文
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-19 21:38 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-19 21:41 | 显示全部楼层
我从小就一直跟我儿子说中文,只有晚上老公回来说德语,所以我家老大开口比较晚,但是他中文和德语都听说流利
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-19 22:56 来自手机 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2015-4-19 23:31 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-20 07:03 | 显示全部楼层
至少2岁前父母都坚持无论任何情况只用一种语言和孩子交流,2岁以后可以选一种作为共同家庭交流语言,但是单独和孩子在一起,还是只说之前使用的语言
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-20 08:36 | 显示全部楼层
本帖最后由 广州MM 于 2015-4-20 08:38 编辑

从一出生开始,我就跟小孩说粤语,他快两岁了,粤语说得很好。在广东香港等地,电视广播,街上普通交流等都说的粤语多。
德语在幼儿园学得也快,孩子爸也只跟他说德语。

但是跟我呆的时间长些,粤语说得好些。

我跟孩子爸有时普通话,有时粤语,有时德语,有时英语。德语居多。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-20 15:43 | 显示全部楼层
广州MM 发表于 2015-4-20 07:36
从一出生开始,我就跟小孩说粤语,他快两岁了,粤语说得很好。在广东香港等地,电视广播,街上普通交流等都 ...

孩子爸也听得懂粤语,厉害啊。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-20 16:36 | 显示全部楼层
广州MM 发表于 2015-4-20 08:36
从一出生开始,我就跟小孩说粤语,他快两岁了,粤语说得很好。在广东香港等地,电视广播,街上普通交流等都 ...

我也是跟娃说粤语,不过我教她唱普通话儿歌,所以她也能讲一点点普通话。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-21 10:47 | 显示全部楼层
听说这种情况最好是父母一人坚持说一种语言,要不然孩子有点混乱。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-21 18:20 | 显示全部楼层
我们家因为两个都是说中文,所以我们分工了一下,基本上我跟宝宝早上说德语,下午说中文,晚上爸爸回家就只说中文。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-21 18:28 来自手机 | 显示全部楼层
我德语老师说,最好办法,家里如果爸爸说德语,就是天天德语和孩子交流,妈妈说中文,天天只和孩子中文交流。这样孩子记得清楚。方便记忆。我也觉得这招好用

点评

好办法!  发表于 2015-4-21 19:05
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-4-21 21:00 | 显示全部楼层
看来还是我的问题,我单独在家带他时也有时候混着说。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-4-21 21:01 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-4-21 22:33 | 显示全部楼层
這種情況現在大多數語言學家推薦 one-parent-one-language-policy. 就是說每個家長都只用其母語和孩子交流,一是避免造成孩子混亂,二是確保孩子學到母語水平的語言。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-7-8 13:47 , Processed in 0.101362 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表