问下，父母退休工资单要翻译成英文吗？

liebelilie · 发表于 2014-11-14 20:52

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

问下，父母退休工资单要翻译成英文吗？

dreikaninchen · 发表于 2014-11-14 21:47

我爸妈递交的是银行卡的进出账记录，上面注明某笔进账是退休金，然后翻成德文。

harryzs · 发表于 2014-11-14 23:17

tlscontact的网站上写的清清楚楚：
12 申请人的银行活期存折或活期银行卡（信用卡除外）最近三个月的进出账单原件

没说要翻译。

反正我没有翻译，2人的签证已经下来了，圣诞节过来。

liebelilie · 发表于 2014-11-14 23:22

harryzs 发表于 2014-11-14 23:17
tlscontact的网站上写的清清楚楚：
12 申请人的银行活期存折或活期银行卡（信用卡除外）最近三个月的进出 ...

因为我妈打电话给中智说要，所以奇怪了，不过我也翻译了以防万一，谢谢！

liebelilie · 发表于 2014-11-14 23:22

dreikaninchen 发表于 2014-11-14 21:47
我爸妈递交的是银行卡的进出账记录，上面注明某笔进账是退休金，然后翻成德文。

谢谢！

zoee915 · 发表于 2014-11-16 12:24

我父母的没有翻译，签证5天就下来了，没关系的。

itsfun · 发表于 2014-11-16 20:16

没翻，但是退休工资旁边注明了pension

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条