einentopf 发表于 2009-5-25 11:56

德国公正国内的学位证书

请问德国慕尼黑哪里可以做国内学位证书的公正呀？
收费怎样？几天可以拿到？
谢谢

lilyana 发表于 2009-5-25 14:12

Zeugnisanerkennungsstelle für den Freistaat Bayern
Pündterplatz 5
80803 München
Telefon: 089 38 38 49-0
www.stmuk.bayern.de/zast

这是拜仁州的学术公证的地方。公证是免费的，大概一个多星期可以拿到公证件，但是它的公证件只有一个，如果要多的话，必须拿到学校，有人说教堂也可以但是没有试过，做一个beglaubig kopie，慕尼黑的FH做这个是最便宜的。

lilyana 发表于 2009-5-25 14:14

对了，提交的公证 材料必须是德语的或英文的，好像土耳其文，法文，西班牙文也可以，不过跟我们没有关系啦。不过你去的时候要带着你的护照，好像还要带市政府注册的那张纸。如果你要它寄给你的话，要给它个信封和邮票。

einentopf 发表于 2009-5-26 07:51

谢谢lilyana 热心详尽的解答。
如果要多的话，必须拿到学校。随便哪个学校还是？具体的那个部门呢？

lilyana 发表于 2009-5-26 11:59

大学都可以，其他学校我就不知道了，具体哪个部门你去大学的主校区一楼都有个INFORMATIONSBEREICH你问他做BEGLAUBIG KOPIE 在那里，他会跟你说的。FH反正就在一楼。价格是五元以上十元以下，TUM好像是十元上20元下。具体哪个部门真记不住了。

mirasu 发表于 2009-6-6 16:09

要先翻译成德语或者英语并且对翻译件本身进行公证,译员本身公证, 找一个UEBERSETZUNGSBUERO, 完了后再去学校公证学历

mirasu 发表于 2009-6-6 16:10

翻译费挺贵的,建议砍砍价.
页: [1]
查看完整版本: 德国公正国内的学位证书