lisasunshine 发表于 2009-5-12 18:48

请问这英文怎翻译

请问这英文怎翻译he is just going to end it once and for all and blow hisbrains out.... —？？？ 谢谢

lugezi 发表于 2009-5-12 20:36

要结合上下文吧，尝试一下: "他准备一次性结束这个并且在他脑袋上来一枪" ???
to blow sb.'s brains out:jdm. eine Kugel durch den Kopf jagen

lisasunshine 发表于 2009-5-13 05:03

是吗？ 我再看看上文！ 谢谢

littlestarannie 发表于 2009-5-14 20:03

页: [1]
查看完整版本: 请问这英文怎翻译