deppe 发表于 2007-5-19 09:54

德语脑筋急转弯

手头放一本字典,解决问题,增加词汇.
1. Wann ist die Kuh eine Kuh?
2.In welcher Strasse gibt es keine Haeuser?
3.Welchen Apfel kann man nicht essen?
4.Welcher Schuhpasst auf keinen Fuss?
5.Womit faengt der Tage an und hoert die Nacht auf?
6.Was steht zwischen Berg und Tal?
7.Mit welchen Nadeln kann man nicht naehen?

此菲比非彼菲比 发表于 2007-5-19 10:06

不过好像很难哦$郁闷$

汤圆儿 发表于 2007-5-19 10:12

1.Wenn es eine "bloede Kuh" ist?(瞎蒙的哦...)
2.Milchstrasse?(银河的意思)
3.Adamsapfel?("喉结"的意思)
其他的想不出.........期待答案...............

这个真的好新鲜啊~~$送花$ $送花$ ;)

deppe 发表于 2007-5-19 10:19

如果做习惯了,也就不难了.和中文的很象啊.这些都是比较简单的.需要的词汇大家也都知道.
我给个例子:Welcher Hahn kraeht nie ?
如果你考虑,什么鸡不打鸣?那就猜不到了.不要翻译为中文,按照德语的词汇去想.答案是 Der Wasserhahn.

deppe 发表于 2007-5-19 10:54

原帖由 汤圆儿 于 2007-5-19 10:12 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
1.Wenn es eine "bloede Kuh" ist?(瞎蒙的哦...)
2.Milchstrasse?(银河的意思)
3.Adamsapfel?("喉结"的意思)
其他的想不出.........期待答案...............

这个真的好新鲜啊~~$送花$ $送花$ ;)
好棒!2,3都是正确答案,3还有一个更好的答案,是der Augapfel(眼球)
1的答案是,wann die Kuh allein ist, sonst sind esKuehe.(复数)$送花$ $送花$

Kruecken 发表于 2007-5-19 11:21

:D :D 知道1个！

5.Womit faengt der Tage an und hoert die Nacht auf?

natürlich mit "T".

Elinor 发表于 2007-5-19 11:50

4. Handschuhe?

Kruecken 发表于 2007-5-19 11:56

6。 Berg-und-Tal-Bahn？$frage$

deppe 发表于 2007-5-19 18:49

看来剩一个.
6."und":)
其他的都有答案了.

汤圆儿 发表于 2007-5-20 11:25

7还没有呢

$害羞$
页: [1] 2
查看完整版本: 德语脑筋急转弯