Liu_Lud_Junyi 发表于 2017-5-19 13:45

简历中如何写德语英语水平？

如题，简历中的语言能力一般怎么描述啊？比如中文肯定就Muttersprach了。
因为专业考试全是口试，所以一直特别注意口语，感觉在中国学生中算中上等，我该怎么在简历中写啊？Flüssig?

superjiangtao 发表于 2017-5-19 15:12

反正我写的fließend

Liu_Lud_Junyi 发表于 2017-5-19 15:17

superjiangtao 发表于 2017-5-19 15:12
反正我写的fließend

学你了

oedipuskevin 发表于 2017-5-19 15:32

我看德国人简历有写外语

Basiswissen
fließend
verhandlungssicher

superjiangtao 发表于 2017-5-19 15:45

Liu_Lud_Junyi 发表于 2017-5-19 15:17
学你了

{:9_524:}

Liu_Lud_Junyi 发表于 2017-5-19 15:52

oedipuskevin 发表于 2017-5-19 15:32
我看德国人简历有写外语

Basiswissen


verhandlungssicher 我们德语一般都达不到的吧

adrenalin 发表于 2017-5-19 15:59

flüssig {:5_362:}

adrenalin 发表于 2017-5-19 16:00

Liu_Lud_Junyi 发表于 2017-5-19 15:52
verhandlungssicher 我们德语一般都达不到的吧

稍微写高一点不要紧，这东西本来也没明确的标准
但是要是自我介绍都磕磕巴巴的，你写verhandlungssicher那就不行了

西班牙的风 发表于 2017-5-19 16:44

GrundKenntnisse (A1-A2)
Gut(B1)
Exzellente Kenntnisse(B2)
Fließend(C1)
Verhandlungssicher(C2)

mirandayan 发表于 2017-5-19 22:27

只要能沟通就可以写verhandlungssicher，这是我去大学有个机构咨询找工作的部门时被告知的

bjk 发表于 2017-5-19 22:57

自己说的有点磕巴，写的Fließend，被修改简历的人分分钟改成verhandlungssicher
这个写什么其实无所谓，一个电话过来就知道是什么水平了。没给面试也不会是因为少写了一个级别

蟹肉 发表于 2017-5-20 05:49

无所谓了,
很多难民学了几个月的德语之后, 刚刚过了A1,
都骄傲的不得了了!!

哈哈哈啊

阿清 发表于 2017-5-20 12:30

为啥我记得当时我学头简历的时候，Verhandlungssicher是要能够和人家谈判哩。。。
页: [1]
查看完整版本: 简历中如何写德语英语水平？