Mucki 发表于 2015-1-31 14:32
你再在德语上努力一下下嚒。大家基本都是成年后再学的。我因为工作需要,每月都得写起码一篇写实稿件用来 ...
看得出这位mm德语很好，刚才想骂老公屌丝，却只会骂Unterschicht , 骂Schamhaar , Pimmelhaar，Schwanzhaar 吧，又和屌丝的实际意思差得远，词不达意啊。所以求教mm，屌丝的最达意的对应德语是什么？此问题略搞笑，注定娱乐大家乐哈，那就无耻地匿了。
我是那个从6页以后匿名最多那个，说了家庭，工作和朋友的问题，怕被朋友认出所以不厚道的匿了，快把楼主挤走了{:5_360:}
别的不说，每天早上的面包我看见就没胃口。
珍珠爱奶茶 发表于 2015-1-31 17:15
别的不说，每天早上的面包我看见就没胃口。
那你煮粥啊，炸油条啊
stella_0183 发表于 2015-1-31 17:16
那你煮粥啊，炸油条啊
煮粥也得配干的，就是干的搞不掂啊，不会和面做馒头包子啥的，油条更不行了，我只会煮米粉面条啥的，但是早上时间太紧张了，三个娃要伺候呢
珍珠爱奶茶 发表于 2015-1-31 17:27
煮粥也得配干的，就是干的搞不掂啊，不会和面做馒头包子啥的，油条更不行了，我只会煮米粉面条啥的，但是 ...
哈哈你和我一样
我也不会做馒头包子什么的
不过我觉得西式早餐可以接受
关于边缘化的感觉，和楼主感觉差不多，可能我德语不够好的原因。我反正知道自己的缺点，也没对此有高的期望，只要工作稳定就好。幸好后来公司有来了中国人，还有人随意聊聊天。但感觉最好的是在大城市住，中国人多，可以交到层次相近投缘的朋友，在我单身的时候陪我渡过很多空闲时光。楼主既然在精神那么不满足，要不说服老公搬去就近的大城市，要不换个和中国接触比较多的工作？因为老公不想去中国，这个不是一时半会可以想通的。
Aquaspirit 发表于 2015-1-31 17:32
配干的很简单啊。各式凉菜，头天晚上做好，放冰箱里冰镇。第二天拿出来直接配粥吃。或者自己做萝卜干。
萝卜干怎么做？酱菜里我就爱吃萝卜干
匿名者 发表于 2015-1-31 13:34
其实也不能说自己的小家出问题了，我想楼主的家庭生活应该相当不错的，两个人都工作有收入，就一个孩子， ...
这个是因为你对时政没有兴趣吧，跟德语水平关系是有，但真不大。我自从工作后德语越来越糟糕，但这不影响我跟同事和老公讨论大选各种时事。