萍聚 › 姐妹Café › 有人看电影何以笙蕭默的预估了吗? 不是西门庆和潘金莲吗!

宝宝乖乖 发表于 2015-1-23 08:42

英文版！如果世界上曾经有那个人出现过，其他人都会变成将就。而我不愿意将就。If your Mr. Right appears, the others will suddenly become insignificant and I hate to be one of them.
翻译的不错，谁来个德语的？

宝宝乖乖 发表于 2015-1-23 09:05

如果世界上曾经有那个人出现过，其他人都会变成将就。而我不愿意将就。
Wenn man im Leben der richtigen Person begegnet hat,werden die anderen plötzlich unbedeutend. Ich möchte keine Kompromisse in meiner Liebe haben.
我的译本，大家将就看吧， 哈哈

宝宝乖乖 发表于 2015-1-23 09:14

Wenn man im Leben der richtigen Person begegnet hat,werden die anderen ploetzlich unbedeutend. Ich moechte keine Kompromisse in meiner Liebe haben.

kkke 发表于 2015-1-23 11:19

听说钟汉良还演过流星花园，完全想不起来。所以人还是要靠衣装啦，钟汉良穿便装的时候，我觉得属于一般帅，有时穿的不好，甚至觉得不帅了。不过他只要穿上正装，就是西服或者军装，立马变男神。

cyanchen 发表于 2015-1-23 11:20

宝宝乖乖 发表于 2015-1-22 22:36
据说剧情就到32集。最后三集是回忆，要用钟唐的大学版本。

那明天就结局啦？

cyanchen 发表于 2015-1-23 11:22

我猜应公司出现了大问题，何帮应打官司，应悔悟衷心祝福何赵，欢喜大团圆

cyanchen 发表于 2015-1-23 11:24

昨晚看完两集更新，不过瘾，又从第一集重温一下。回头看前几集，比第一遍有感觉多了

ywbaby 发表于 2015-1-23 11:49

kkke 发表于 2015-1-23 11:19
听说钟汉良还演过流星花园，完全想不起来。所以人还是要靠衣装啦，钟汉良穿便装的时候，我觉得属于一般帅， ...

不能同意更多 来不及里帅的我七荤八素

宝宝乖乖 发表于 2015-1-23 13:16

还有头型。要是钟个短寸也不好看。这样的头发造型最适合他。还有西装绝配

宝宝乖乖 发表于 2015-1-23 13:17

这个好玩，妹妹的衣服啊！

miau 发表于 2015-1-23 13:22

本帖最后由 miau 于 2015-1-23 13:24 编辑

kkke 发表于 2015-1-23 11:19
听说钟汉良还演过流星花园，完全想不起来。所以人还是要靠衣装啦，钟汉良穿便装的时候，我觉得属于一般帅， ...

演渔村的猥琐男，记得起来就有鬼了
流星花园在大陆红的时候，他还不够红

我记得我看的时候，和我一起看的女生说，这就是那谁谁，这里看看多猥琐
我记得还很清楚呢
大概就这个第一印象，所以钟汉良我始终感觉一般
当然，穿上正装看着是还不错，身材不错

宝宝乖乖 发表于 2015-1-23 14:06

据说今天篡改经典台词了 把你昨天不满意吗 改成你昨天生气了吗?! 晕啊

ywbaby 发表于 2015-1-23 14:09

宝宝乖乖 发表于 2015-1-23 13:17
这个好玩，妹妹的衣服啊！

哈哈哈 雷

spider127 发表于 2015-1-23 14:47

宝宝乖乖 发表于 2015-1-23 14:06
据说今天篡改经典台词了 把你昨天不满意吗 改成你昨天生气了吗?! 晕啊

不是吧？片花里可是清清楚楚地说“你昨天不满意吗”。。。

宝宝乖乖 发表于 2015-1-23 14:51

miau 发表于 2015-1-23 13:22
演渔村的猥琐男，记得起来就有鬼了
流星花园在大陆红的时候，他还不够红



不是续集哪?我怎么不记得渔村还有这么一段

宝宝乖乖 发表于 2015-1-23 14:52

spider127 发表于 2015-1-23 14:47
不是吧？片花里可是清清楚楚地说“你昨天不满意吗”。。。

今天改的广电版。贴吧都炸了

spider127 发表于 2015-1-23 14:56

宝宝乖乖 发表于 2015-1-23 14:52
今天改的广电版。贴吧都炸了

回头看看youtube版是不是也改了

宝宝乖乖 发表于 2015-1-23 15:06

找到了 流里面的图。 就出场几分钟还又踢又打

fifi 发表于 2015-1-23 15:09

宝宝乖乖 发表于 2015-1-23 13:17
这个好玩，妹妹的衣服啊！

居然穿下了。。。。。

花景因梦 发表于 2015-1-23 15:17

本帖最后由 花景因梦 于 2015-1-26 14:13 编辑

宝宝乖乖 发表于 2015-1-23 14:52
今天改的广电版。贴吧都炸了

广电，经过那么多集，我还是输给了你，一败涂地！！{:4_284:}
广电，我从来没有招惹过你，你为什么要来招惹我，既然招惹了，又为什么半途而废！！{:4_292:}
广电，我是疯了才会让你这样践踏！！{:4_300:}
广电，总有一天你会明白，世界上如果有那么句台词出现过，其他台词都会变成将就，我不愿意将就！！{:4_288:}
广电，你凭什么认为我花景会接受一句改过了的台词？！{:4_289:}
你这是在干什么？！广电，你到底是什么意思？！广电，你敢改？！{:4_458:}

宝宝乖乖 发表于 2015-1-23 15:29

戏份其实不少 怎么都记不住呢?看来流星花园要再火一次了

deutour 发表于 2015-1-23 15:30

宝宝乖乖 发表于 2015-1-23 15:29
戏份其实不少 怎么都记不住呢?看来流星花园要再火一次了

是第二部里的吧？第一部里绝对没有他啊

chezshen 发表于 2015-1-23 15:40

花景因梦 发表于 2015-1-23 15:17
广电，经过那么多集，我还是输给了你，一败涂地！！
广电，我从来没有招惹过你，你为什么要 ...

那又怎样，。。。

宝宝乖乖 发表于 2015-1-23 15:43

第一部 刚才求证过了

花景因梦 发表于 2015-1-23 15:43

本帖最后由 花景因梦 于 2015-1-23 15:47 编辑

chezshen 发表于 2015-1-23 15:40
那又怎样，。。。


哈哈，不怎样，就是觉得用剧中台词吐槽好欢乐~ 不过不是书迷的话，有可能这几句话都没有听过。。。

chezshen 发表于 2015-1-23 16:20

花景因梦 发表于 2015-1-23 15:43
哈哈，不怎样，就是觉得用剧中台词吐槽好欢乐~ 不过不是书迷的话，有可能这几句话都没有听过。。。

反正看完这片子，我会感觉不好， 沉浸在剧中的爱情真美好，可一抬头看到2个娃在我面前乱窜，顿时，觉得生活好现实，什么爱情啊，什么恋爱阿，太久远了，老了{:5_344:}

宝宝乖乖 发表于 2015-1-23 16:27

所以恋爱只能看当事人不能拍真人秀

花景因梦 发表于 2015-1-23 16:44

chezshen 发表于 2015-1-23 16:20
反正看完这片子，我会感觉不好， 沉浸在剧中的爱情真美好，可一抬头看到2个娃在我面前乱窜，顿时，觉得 ...

结婚生子了多好，这部剧就是专门用来虐单身狗呢，一见以琛误终身，再也找不着心动的对象了。。。

chezshen 发表于 2015-1-23 16:47

花景因梦 发表于 2015-1-23 16:44
结婚生子了多好，这部剧就是专门用来虐单身狗呢，一见以琛误终身，再也找不着心动的对象了。。。

单身至少还有选择的权利，已婚就死定了。做梦乐只能

花景因梦 发表于 2015-1-23 16:52

chezshen 发表于 2015-1-23 16:47
单身至少还有选择的权利，已婚就死定了。做梦乐只能

有毛的选择权，以琛这样的人现实中根本不存在。。。

查看完整版本: 有人看电影何以笙蕭默的预估了吗? 不是西门庆和潘金莲吗!