wj326_0 发表于 2013-3-26 08:31

。

本帖最后由 wj326_0 于 2013-4-19 13:57 编辑

。

Aléxandros 发表于 2013-3-26 14:49

同是日期，还是存在区别。

hiermit kündige ich das mit Ihnen bestehende, am xx.xx.xx (Datum A) geschlossenes
Arbeitsverhältnis unter Berücksichtigung der vertraglich vereinbarten Frist zum xx.xx.xx (Datum B).

Am Datum A wurde der Arbeitsvertrag abgeschlossen - - 签署工作合同；
Zum Datum B wird der Arbeitsvertrag gekündigt -- 终止或解除工作合同。

没意见 发表于 2013-4-4 08:28

想问下楼主，这信是该给老板，还是给其他人？
因为我在一个小公司，也考虑辞职，公司人很少，只有老板，老板助理，项目经理，我和另外两个开发者。
我的辞职信title是该写老板还是他的助理？
谢谢

torpedo 发表于 2013-4-4 21:30

本帖最后由 torpedo 于 2013-4-6 18:49 编辑

Ich befinde mich auch kurz davor, meinen Arbeitsvertrag zu kündigen. An wen soll ich meine Kündigung richten, ist mir auch unklar. Dazu habe ich einmal gegoogelt. Man kann sich z. B. unter folgendem Link darüber informieren. http://www.manager-magazin.de/unternehmen/karriere/0,2828,376675,00.html
页: [1]
查看完整版本: 。